Egzystencjalny thriller w Teatrze Łaźnia Nowa: Wolałbym nie – spektakl, który stawia fundamentalne pytania
W lutym 2026 roku krakowski Teatr Łaźnia Nowa w Nowej Hucie zainauguruje sezon niecodzienną premierą. Adaptacja opowiadania Hermana Melville’a pt. Kopista Bartleby w reżyserii Tomasza Fryzła to nie tylko hołd dla klasyki literatury amerykańskiej, lecz także propozycja dla widzów poszukujących refleksji nad granicami komunikacji, władzy i sensu codziennych wyborów. Egzystencjalny thriller, do którego zaprasza widzów zespół teatru, zadaje pytania aktualne od niemal dwustu lat. Spektakl Wolałbym nie w Teatrze Łaźnia Nowa stanowi punkt wyjścia do dyskusji o ludzkich relacjach i ograniczeniach, które często, mimo upływu czasu, nie tracą na znaczeniu.
Spektakl Wolałbym nie w Teatrze Łaźnia Nowa: fabuła i adaptacja klasyki
Historia przedstawiona w spektaklu Wolałbym nie w Teatrze Łaźnia Nowa rozgrywa się w środowisku kancelarii w sercu Wall Street. Kancelista, pewny swej pozycji i stosowanych procedur, zatrudnia tytułowego Bartleby’ego – młodego człowieka, który początkowo sumiennie wykonuje powierzone obowiązki. Dynamiczne zmiany rozpoczynają się w chwili, gdy Bartleby, pytany przez przełożonego o wykonanie prozaicznego zadania, wypowiada krótkie, lecz brzemienne w skutkach zdanie: wolałbym nie.
Od tej chwili dotychczasowy porządek w miejscu pracy zaczyna się chwiać. Kolejne reakcje bohaterów pokazują, jak jeden akt pasywności może rozmontować codzienne zależności zawodowe oraz zakwestionować przyjęte sposoby zarządzania i rozumienia własnych decyzji. Opowieść, choć osadzona w realiach sprzed niemal dwóch wieków, może być odczytywana jako metafora dzisiejszych dylematów każdego pracownika czy przełożonego.
Reżyserska interpretacja i nowoczesna inscenizacja spektaklu Wolałbym nie
Reżyser Tomasz Fryzeł oraz adaptator Piotr Froń odchodzą od stereotypowego pytania o motywacje Bartleby’ego. Skupiają się na tym, jakie skutki wywołuje prosty sprzeciw wobec rutyny. Spektakl Wolałbym nie w Teatrze Łaźnia Nowa koncentruje się nie tylko na akcie odmowy, lecz również na linii napięcia panującej pomiędzy postaciami.
Twórcy proponują szczegółowe studium sytuacji, w której dotychczasowe scenariusze zawodowe zawodzą, a znane narzędzia komunikacji przestają działać. Na scenie rozgrywa się dramat dwóch mężczyzn konfrontujących się z brakiem zrozumienia i niemożnością rozwiązania konfliktu za pomocą przyjętych dotąd norm czy poleceń. Widz obserwuje stopniowy rozpad hierarchii oraz komplikowanie się relacji – zarówno służbowej, jak i międzyludzkiej.
Odporność na proste odpowiedzi – teatr jako próba interpretacji świata codziennego
Ważnym elementem spektaklu Wolałbym nie w Teatrze Łaźnia Nowa jest rezygnacja z gotowych wskazówek czy łatwych rozstrzygnięć. Realizatorzy zamiast nakłaniać widza do poszukiwania przyczyn nieposłuszeństwa Bartleby’ego, zapraszają do zastanowienia się, co dzieje się wtedy, gdy narzędzia języka i komunikacji zawodzą. Każdy wybór – również ten o bezczynności – staje się przedmiotem uważnej analizy.
Spektakl stawia pytania o zakres i granice odpowiedzialności wobec samego siebie i innych oraz pokazuje, jak niewinny z pozoru akt bierności może stać się katalizatorem zmian w otoczeniu. Widzowie opuszczą teatr z nowymi perspektywami – bez gotowych odpowiedzi, ale z inspiracją do refleksji nad własną postawą wobec życia i codziennej pracy.
Opracowanie sceniczne, obsada oraz terminy premier Wolałbym nie w Teatrze Łaźnia Nowa
W realizacji spektaklu Wolałbym nie w Teatrze Łaźnia Nowa udział biorą doświadczeni aktorzy – Adam Borysowicz oraz Sebastian Grygo. Scenografię oraz kostiumy przygotowała Anna Oramus, natomiast światłem kieruje Klaudyna Schubert. Oprawę muzyczną zapewnia Nikodem Dybiński. Dzięki temu spektakl cechuje się spójną wizją estetyczną oraz dopracowaną warstwą dźwiękową i wizualną.
Przedstawienie zadebiutuje 27 lutego 2026 roku o godzinie 19:00, a kolejne pokazy zaplanowano na 28 lutego oraz 1 marca. Spektakl trwa około 80 minut, dzięki czemu widzowie mogą liczyć na intensywne, skupione przeżycie teatralne. Bilety na premierę kosztują 120 zł (normalny) lub 90 zł (ulgowy), natomiast na kolejne dni ceny wynoszą odpowiednio 90 zł i 60 zł.
| Data | Godzina | Bilet normalny | Bilet ulgowy |
|---|---|---|---|
| 27 lutego 2026 | 19:00 | 120 zł | 90 zł |
| 28 lutego 2026 | 19:00 | 90 zł | 60 zł |
| 1 marca 2026 | 19:00 | 90 zł | 60 zł |
Dla kogo jest spektakl Wolałbym nie w Teatrze Łaźnia Nowa?
Spektakl Wolałbym nie w Teatrze Łaźnia Nowa jest skierowany do widzów poszukujących głębszego kontaktu z teatrem. Odpowiada na potrzebę zadawania pytań o naturę współczesnych relacji zawodowych, mechanizmy komunikacji i granice indywidualnej autonomii. Jest propozycją zarówno dla osób aktywnych zawodowo, jak i tych, którzy chcą samodzielnie zdefiniować własne podejście do odpowiedzialności oraz rozwiązywania codziennych dylematów.
Premierowa adaptacja może okazać się szczególnie ważna dla mieszkańców Krakowa oraz wszystkich, którzy chcą zetknąć się z tekstem Melville’a na nowoczesnej, eksperymentalnej scenie. Poruszane tematy czynią spektakl Wolałbym nie w Teatrze Łaźnia Nowa ważnym wydarzeniem w życiu kulturalnym miasta.
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
Kiedy odbędzie się premiera spektaklu Wolałbym nie w Teatrze Łaźnia Nowa?
Premiera spektaklu została zaplanowana na 27 lutego 2026 roku o godzinie 19:00, a kolejne pokazy odbędą się 28 lutego i 1 marca w tym samym teatrze.
Ile kosztują bilety na spektakl Wolałbym nie w Teatrze Łaźnia Nowa?
Cena biletu normalnego na premierę wynosi 120 zł, na kolejne terminy 90 zł. Bilety ulgowe dostępne są w cenach 90 zł (premiera) i 60 zł (kolejne pokazy).
Jakie tematy porusza spektakl Wolałbym nie w Teatrze Łaźnia Nowa?
Spektakl skupia się na problematyce komunikacji, posłuszeństwa, odpowiedzialności oraz granic ludzkiego działania i bezczynności, osadzając je w kontekście egzystencjalnego thrillera.
